Voici le texte en anglais, prêt à copier-coller :
A Ground-Floor Apartment, a Villa Lifestyle — Fully Decorated with Taste by an Interior Architect
Development open to foreign buyers
On the heights of Belle Vue, just minutes from Grand Baie, its golf course and its beaches, a wooded 17,000+ m² park is home to this final opportunity: a ground-floor apartment designed to be lived in like a true villa, fully furnished and decorated by an interior architect. Light wood, linen, ceramics and carefully sourced vintage pieces come together in a warm, timeless atmosphere, designed to let the light and greenery of the park flow into every room.
A unique location, moments from the North's international schools
This development is the closest to the island's northern international schools — just minutes from Northfields High School, International Preparatory School and École du Nord. A rare asset for expatriate and foreign families, set in a calm, secure environment renowned for hosting the residences of Mauritius's most prestigious families. The development is eligible for acquisition by foreign buyers, opening this exceptional address to an international clientele.
A signature interior, considered down to the smallest detail
Nothing has been left to chance: an interior architect has composed every room as a fully realised living space, from bespoke furniture to blown-glass and patinated-metal light fixtures, light-wood mirrors, linen and bouclé textiles, and a palette of natural tones — sand, taupe, sage green — that echoes the garden outside. The result: a turnkey apartment, ready to move into, where all that's left to do is settle in.
Living like in a villa
Here, there is no sense of "apartment." From the entrance, a generous circulation space distributes the rooms with fluidity, giving each bedroom its own privacy. Four bedrooms, all en suite, each with its own attached bathroom and its own distinct decorative identity — a rare comfort that changes everything day to day, for family and guests alike.
The kitchen, open to the living room, combines light wood with a white countertop and a central island designed for entertaining. The living room opens fully onto a covered terrace of over 31 m², styled as a true outdoor lounge — a large solid-wood table, bouclé seating, umbrellas and a lounge corner — itself extended by a private 50 m² garden with an open view over the park. A genuine outdoor living space, designed for family meals, evenings with friends, and quiet mornings surrounded by greenery.
A low-density residence, designed around nature
With a ground occupancy ratio of just 16%, this estate leaves ample room for century-old trees and landscaped gardens. Only 35 units spread across more than 17,000 m²: the density of a private garden, not of a condominium.
A unique feature in Mauritius
Each apartment comes with its own wine cellar, connected to what will be the largest private wine cellar on the island of Mauritius, complete with a dedicated tasting lounge for entertaining friends. A feature found in no other residential project in Mauritius.
Shared amenities
A 25-metre swimming pool unfolds at the heart of the park, extended by a dedicated relaxation lounge. Owners also have access to a lounge with a billiard table, styled in the same decorative spirit as the apartment — a true private living room to gather, unwind and entertain.
Build quality designed to the highest standard
Particular attention has been paid to sound insulation, delivering an acoustic comfort worthy of the finest developments. A collective generator covers all of the apartment's needs, including air conditioning, and a water reservoir guarantees a 5-day reserve of drinking water — complete peace of mind, in full self-sufficiency. All of this is complemented by 24/7 security and two covered parking spaces per apartment.